Меры по снижению затрат для мало-среднего бизнеса и самозанятых лиц-ИП
Статья 1. Любая аренда, кроме постоянного места жительства.
1. Физическое или юридическое лицо, с договором аренды (кроме постоянного места жительства), которые соответствуют требованиям, предусмотренным в статье 3, МОГУТ ЗАПРОСИТЬ У АРЕНДАДАТЕЛЯ (когда речь идет о компании или государственном жилищном объекте, или крупном держателе, подразумевая в качестве такового, владельцем более 10 городских объектов недвижимости, за исключением гаражей и складских помещений, или застроенной площади более 1500 м2) в течение одного месяца с момента вступления в силу настоящего королевского указа, МОРАТОРИЙ, установленный в разделе 2 настоящей статьи (Меры по снижению затрат для мало-среднего бизнесса и самозанятых лиц — II MEDIDAS PARA REDUCIR LOS COSTES OPERATIVOS DE PYMES Y AUTÓNOMOS ), который должен быть принят арендодателем при условии, что соглашение между сторонами о моратории или уменьшении арендной платы не было достигнуто ранее.
Статья 2. Другие договоры аренды, кроме жилья.
1. Физическое или юридическое лицо, являющееся арендатором для использования, кроме жилья, в соответствии с положениями статьи 3 Закона 29/1994 от 24 ноября, или отрасль, чей арендодатель отличается от определения в статье 1.1 и соответствует требованиям, предусмотренным в статье 3,
может потребовать от арендодателя в течение месяца после вступления в силу настоящего Королевского указа-закона временную и чрезвычайную задержку оплаты арендной платы при условии, что указанная отсрочка или уменьшение арендной платы не были согласованы обеими сторонами на добровольной основе.
Статья 3. Лица ИП и арендаторы мало-среднего бизнеса, при условиях в статье 1 и статье 2.
Лица ИП и арендаторы мало-среднего бизнесса, смогут получить доступ к мерам, предусмотренным в статьях 1 и 2 настоящего королевского указа, при соответствии требованиям оглашённым в данном указе, или
Leave a replyОставить коментарий